Найсвіжіше:
• На Хмельниччині розбився бомбардувальник Су-24, загинули обидва льотчики • Півтора року вважався зниклим безвісти: війна забрала життя воїна з Тернопільщини • Спочив у Бозі відомий освітянин Бережанщини • Колишній капітан тернопільської «Ниви» продовжив контракт з клубом Прем’єр-ліги • Масштабна пожежа у Тернополі: до гасіння залучили робота-пожежника (відео) • Помер випускник кременецького ліцею • За невиконання судового рішення жителю Борщова загрожує до трьох років тюрми • Перестало битися серце воїна та волонтера з Бережанщини • Понад 2 мільйони штрафу: суд ухвалив рішення щодо «Тернопільводоканалу» • У Тернополі сталася масштабна пожежа на текстильному цеху, є постраждалий • У Чорткові готуються до масштабної реставрації аварійної синагоги: шукають гроші • Біля Тернополя вщент згорів французький легковик • На Збаражчині перекинулося авто: за кермом був п’яний водій з Козівщини • Побила батька палицею: мешканці Гусятинщини винесли вирок • Гаряче харчування для всіх школярів: як Тернопільщина готується до нововведень • У жахливій аварії загинув гендиректор меблевої фабрики з Гусятина • «Вікінги» з Тернополя провели ще три матчі у Суперлізі • На Запоріжжі загинув стрілець-санітар з Кременеччини • Півтора роки надій та сподівань: війна забрала життя воїна з Тернопільщини • Синхронні розгроми від представників Борщівщини у першій лізі Тернопільщини • Пішов до лісу і не повернувся: на Монастирищині розшукали 76-річного пенсіонера • Замах на вбивство у Тернополі: чоловік молотком жорстоко побив сусіда • Безпечні покупки в Інтернеті: що варто знати, аби не втратити гроші • Лідерське протистояння у Борщеві завершилося перемогою господарів • З чого складається проект сонячної станції для дому та бізнесу, аналітика, фінмодель і монтаж – Solar Garden
rss

У Празі вшанували перекладача Біблії та видатного вченого з Тернопільщини


Опубліковано: 3 Лютого 2025р. о 16:43

Посол України в Чехії Василь Зварич, голова Європейського конгресу українців Богдан Райчинць та представники української громади вшанували пам’ять Івана Пулюя з нагоди 180-ї річниці з дня його народження. Українці поклали квіти на могилу видатного вченого в Празі.

Іван Пулюй (1845–1918) увійшов в історію як український фізик, винахідник і громадський діяч, але його внесок у духовне життя України не менш значний. Він був одним із перших, хто переклав Біблію українською мовою разом із Пантелеймоном Кулішем та Іваном Нечуєм-Левицьким. Його переклад допоміг закріпити українську мову в духовній сфері та став важливою подією для церковного життя.

Крім цього, Пулюй досліджував катодні та Х-промені, ще до відкриття рентгенівських променів, розробляв проєкти електростанцій і очолював Вищу технічну школу в Празі. Він активно сприяв розвитку української наукової термінології та відстоював право України на незалежність.

На честь Івана Пулюя названо Тернопільський національний технічний університет, вулиці в різних містах України, а в Празі, Києві та Відні встановлено пам’ятні таблиці.


Джерело: Слово про слово
Рубрика:





Новини
16 Червня
15 Червня
Скільки, на вашу думку, ще триватимуть активні бойові дії?
Погода
Реклама
Ua News media group
Партнери
Тестовий банер 2
Найпопулярніше