Прошу Тернопільська міська рада посприяти тому, аби назву вулиці князя Острозького виправили на вулицю князя Костянтина-Василя Острозького. З такою пропозицією до місцевої влади звернулася тернополянка Яна Іщук.
– Акцентую саме на імені князя, котрого немає на вуличних табличках і котре не звучить у записах оголошення зупинок в громадському транспорті міста. А мало би звучати, аби люди усвідомили нарешті різницю. Причина – проста і давня: тернополяни вперто і безкінечно називають її вулицею ОстроВського (так вони звикли називати її з радянських часів ). І навіть те, що на табличках і в гугл-мапах написано, що то є вулиця князя, їх чомусь не змушує задуматись – напевно, що за радянською колоніальною звичкою гадають, що будь-який російський письменник традиційно і запросто може бути якимось князем, графом і т.д. аристократом… Тільки не русич-українець Острозький! – справжній гербовий шляхтич, представник давньої української еліти, нащадок роду Острозьких, котрий заснував Острозьку академію, видав першу Біблію руською мовою , звану “Острозькою”, а також безпосередньо був власником міста Тарнополя, отримавши місто як посаг нареченої, Софії Тарновської, дочки Яна Амора Тарновського, засновника міста Тарнополя.
Також , окрім Тарнополя, цей князь мав у своїй власності 86 містечок та 2760 сіл. А конкретно на вулиці, котра носить ім’я князя Костянтина-Василя, міститься будівля благодійної фундації, заснована на гроші Острозького. Також на його гроші збудована церква Різдва Христового, що в самому центрі нашого гарного міста. Шановні тернополяни, вивчіть вже нарешті! – це є вулиця князя Костянтина-Василя ОстроЗЬкого, а не російського драматурга Алєксандра Островського! Поважайте історію нашого міста Тернополя, – зазначила Яна Іщук.
Джерело: Тижневик "Номер один"
51293