Найсвіжіше:
• Розшукують уже 8 років: на Тернопільщині заочно засудили колишнього керівника КП • Віддав життя за Україну: на Тернопільщину повернувся полеглий Герой • Команда з Гусятинщини взяла гору над ФК «Збараж» у лобовому матчі • У Тернополі водійку Land Rover оштрафували через небезпечне перевезення однорічної дитини • Как выбрать пластиковые окна для квартиры в Днепре: профиль, стеклопакет, створки и фурнитура • Вогонь на 75 квадратах: полум’я охопило господарську будівлю на Козівщині • Помер працівник Тернопільського театру актора і ляльки • У Кременці 18-річного студента підозрюють у серії нічних крадіжок із магазинів • На Гусятинщині 14-річний мотоцикліст зіткнувся з легковиком • Вуличні світильники: як ніч перестає бути перешкодою • Як велосипед допомагає знизити ризик серцево-судинних захворювань • Кременецькі комунальники відшкодували понад 1,27 млн грн збитків за забруднення річки Іква • У недобудованій «Водній арені» в Тернополі обвалилася частина підвісної стелі • Остання дорога Героя: у Тернополі попрощаються з військовим Віталієм Серафіним • Тарифи на комуналку та правила для ВПО: що зміниться для українців з жовтня? • На Запоріжжі загинув молодий офіцер із Тернопільщини • У бою поблизу Покровська загинув Захисник із Теребовлянщини • Тернопільські правоохоронці ліквідували канал збуту наркотиків через інтернет • Ексклюзивні прикраси: як ідея стає унікальним витвором мистецтва • Підсумки ігрового дня чемпіонату Тернопільщини: результати всіх матчів • На Харківщині загинув військовий зі Зборівщині • 13 тисяч доларів за втечу до Молдови: на Тернопільщині судитимуть організатора незаконного переправлення через кордон • 1,5 тисячі доларів за інвалідність: у Тернополі суд оштрафував двох медикинь за хабар • Два роки вважався безвісти зниклим: на війні загинув воїн з Тернопільщини • Президент присвоїв звання Героя України загиблому полковнику зі Збаражчини
rss

Старий Тернопіль: у мережі показали добірку атмосферних фото


Опубліковано: 1 Вересня 2026р. о 19:30

 

Вулиця гетьмана Сагайдачного в центрі Тернополя досі зберегла чудову архітектуру кінця ХІХ століття і вважається однією з найкрасивіших у місті. Тут не їздять машини і тернополяни приходять прогулятись між старовинних будинків і відпочити.

Який вигляд міська артерія мала на самому початку ХХ століття, демонструють старі листівки. Їх опублікувала Facebook-спільнота “Мандрівка старим кордоном”. Центр Тернополя вражав затишком і спокоєм.

Центр Тернополя на початку ХХ століття.

Ці 350 метрів вулиці, яка носила тоді назву 3 травня, були щільно насичені міським життям: крамниці, житлові кам’яниці, навчальні заклади. Назву вулиці поляки дали 1891 року на честь 100-річчя польської Конституції від 3 травня 1791 року.

Сучасна вулиця Сагайдачного в Тернополі, 1900-ті роки.

Сама вулиця виникла набагато раніше – на початку XIX століття вона називалася Гімназіальною, бо саме тут була споруджена перша тернопільська гімназія. Навколо неї поступово складалася забудова: кам’яниці, крамниці, житлові квартали. До початку ХХ століття вулиця набула вигляду цілком австрійського провінційного міста – щільна забудова кінця XIX – початку XX століття, яка частково зберіглася до сьогодні.

Тернопіль на початку ХХ століття.

На одній із фотографій бачимо виразну архітектурну домінанту – шпиль парафіяльного костелу Матері Божої Неустанної Помочі. Він був збудований на початку ХХ століття за проектом відомого львівського архітектора професора Теодора Мар’яна Тальовського. Неоготична споруда була прикрашена 62-метровою стрункою вежею-шпилем. На момент зйомки, костел був ще зовсім новий. На жаль, простояв він геть недовго. Радянська влада знищила його 1954 року. Сьогодні на тому місці стоїть ЦУМ.

Вулиця 3 травня (зараз - Сагайдачного), вглибині видніється шпиль костелу Матері Божої Неустанної Помочі.

Неподалік, уже на суміжному бульварі (тодішній вулиці Міцкевича, нині бульвар Тараса Шевченка), стояв пам’ятник Адамові Міцкевичу – відкритий 25 жовтня 1895 року і невіддільний від образу тогочасного Тернополя. На п’єдесталі з червоного теребовлянського каменю стояла постать поета, вирізьблена з білого тернопільського каменю львівським скульптором Томашем Дикасом. Навколо пам’ятника сформували площу — вона стала природнім продовженням парадної частини міста, що включала і вулицю 3 травня. Для поляків, що становили значну частину міської еліти Тернополя, цей пам’ятник був символом культурної присутності і національної ідентичності. Проіснував він, однак, недовго: під час польсько-української війни 1918–1919 років монумент був знищений.

Перший пам'ятник Адаму Міцевичу в Тернополі.

Бачимо серед знімків і Старий ринок. Це була локація, де велася жвава торгівля. В кадр потрапив саме ринковий день – видніються накриті ятки, торговці з товаром просто на землі, люди з кошиками. На жаль, ця місцина не збереглась у цьому вигляді – вона була майже вщент зруйнована під час боїв за звільнення Тернополя від нацистів у 1944 році.

Стара ринкова площа в Тернополі.

Саме ця частина міста була і залишається тим, що тернополяни вважають його серцем. Тут досі можна помилуватися старовинною архітектурою і відчути дух старовини.


Джерело: OBOZ.UA
Рубрика:





Новини
5 Жовтня
4 Жовтня
Скільки, на вашу думку, ще триватимуть активні бойові дії?
Погода
Реклама
Ua News media group
Партнери
Тестовий банер 2
Найпопулярніше