Найсвіжіше:
• У Зарваниці завершився історичний синод, який прийняв кодекс канонів УГКЦ • П’яний водій у Тернополі за 20 хвилин скоїв дві ДТП та втік: Драгер показав 2,49 проміле • У Дніпропетровській області загинув сержант з Тернопільщини • Відомий співак з Тернопільщини розкрив, який дохід вважає достатнім для комфортного життя • На Донеччині загинув 53-річний солдат з Кременеччини • Загинув на війні: Почаївська міська рада повідомила про смерть Сергія Андрійка • У Теребовлі продають приміщення колишньої аптеки за понад 2,1 млн гривень • Спочила у Бозі колишня освітянка з Кременеччини • Смертельна ДТП поблизу Тернополя: зіткнулися Mercedes Sprinter і ВАЗ • На Борщівщині визначать першого фіналіста Ліги чемпіонів Тернопільщини • У тернопільських школах учні харчуватимуться лише за картками • Масштабна пожежа на Кременеччині: вогонь знищив 433 тюки • «Порішали»? У Тернополі, попри рішення про демонтаж, на незаконній конструкції тривають будівельні роботи • Спочила у Бозі вчителька початкових класів з Кременеччини • УАФ запускає у Тернополі масштабний проєкт «Талантікос» • Чому регулярне видалення зубного каменю допомагає уникнути дорогого лікування • Право на спадщину: в яких випадках потрібно йти до суду • Як київський ритм експлуатації автомобілів впливає на ресурс каталізатора • У Тернополі викрили корупційну схему в медзакладі: лікарі брали хабарі за інвалідність • Ще один тренер із Тернопільщини став заслуженим тренером України • Автомеханіка підозрюють у підпалі банку в Тернополі • У Тернополі школяру пропонували гроші за підпал автомобіля ТЦК • На Тернопільщину з російського полону повертається Захисник Олександр Ремпа: громада готує теплу зустріч • Тернопільщина матиме трьох представників у Кубку України-2026/27: затверджено дати матчів • Дружина, двоє синів і незламна відданість Україні: історія полеглого воїна з Гусятинщини
rss

У Празі вшанували перекладача Біблії та видатного вченого з Тернопільщини


Опубліковано: 3 Лютого 2025р. о 16:43

Посол України в Чехії Василь Зварич, голова Європейського конгресу українців Богдан Райчинць та представники української громади вшанували пам’ять Івана Пулюя з нагоди 180-ї річниці з дня його народження. Українці поклали квіти на могилу видатного вченого в Празі.

Іван Пулюй (1845–1918) увійшов в історію як український фізик, винахідник і громадський діяч, але його внесок у духовне життя України не менш значний. Він був одним із перших, хто переклав Біблію українською мовою разом із Пантелеймоном Кулішем та Іваном Нечуєм-Левицьким. Його переклад допоміг закріпити українську мову в духовній сфері та став важливою подією для церковного життя.

Крім цього, Пулюй досліджував катодні та Х-промені, ще до відкриття рентгенівських променів, розробляв проєкти електростанцій і очолював Вищу технічну школу в Празі. Він активно сприяв розвитку української наукової термінології та відстоював право України на незалежність.

На честь Івана Пулюя названо Тернопільський національний технічний університет, вулиці в різних містах України, а в Празі, Києві та Відні встановлено пам’ятні таблиці.


Джерело: Слово про слово
Рубрика:





Новини
11 Липня
10 Липня
Скільки, на вашу думку, ще триватимуть активні бойові дії?
Погода
Реклама
Ua News media group
Партнери
Тестовий банер 2
Найпопулярніше